عَنْ حَمْدَانَ بْنِ سُلَيْمَانَ النَّيْسَابُورِيِّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ مُوسَى الرِّضَا ع عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ- فَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلامِ قَالَ مَنْ يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يَهْدِيَهُ بِإِيمَانِهِ فِي الدُّنْيَا إِلَى جَنَّتِهِ وَ دَارِ كَرَامَتِهِ فِي الْآخِرَةِ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلتَّسْلِيمِ لِلَّهِ وَ الثِّقَةِ بِهِ وَ السُّكُونِ إِلَى مَا وَعَدَهُ مِنْ ثَوَابِهِ حَتَّى يَطْمَئِنَّ إِلَيْهِ وَ مَنْ يُرِدْ أَنْ يُضِلَّهُ عَنْ جَنَّتِهِ وَ دَارِ كَرَامَتِهِ فِي الْآخِرَةِ لِكُفْرِهِ وَ عِصْيَانِهِ لَهُ فِي الدُّنْيَا يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقاً حَرَجاً حَتَّى يَشُكَّ فِي كُفْرِهِ وَ يَضْطَرِبَ مِنِ اعْتِقَادِهِ قَلْبُهُ حَتَّى يَصِيرَ كَأَنَّما يَصَّعَّدُ فِي السَّماءِ كَذلِكَ يَجْعَلُ اللَّهُ الرِّجْسَ عَلَى الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ.
حمدان نيشابورى گويد: از امام رضا عليه السلام در باره فرموده خدا:
"فَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلامِ" (كسى را كه خدا خواسته باشد هدايت نمايد سينه اش را براى پذيرفتن اسلام گشايش مى دهد-سوره انعام آیه 125) پرسيد، فرمود :
شخصى را كه خدا بخواهد، به سبب ايمانش در دنيا، به بهشت و خانه كرامت خود در آخرت راهنمائي اش نمايد وسعت ديد و تحمّلى به او مى دهد كه تسليم محض امر خدا باشد، و به او اتّكا داشته باشد، و به نويدهاى خدا آرامش يابد، بگونه اى كه آسوده خاطر گردد و كسى را كه بدليل كفر و نافرمانى و سركشى او می خواهد در آخرت از بهشت و كرامت خود دور سازد، در دنيا سينه اش را چنان تنگ مى سازد كه در كفر خودش به ترديد مى افتد، و از اعتقاد به آن قلبش پريشان مى شود آن طور كه گوئى به آسمان بالا مى رود، خدا شكّ و ناپاكى را اين چنين بر آنان كه ايمان ندارند قرار مى دهد.
منبع : معاني الأخبار ترجمه محمدى، ج1 ص 334